„Ich würde mich freuen, wenn es gerne gehört wird!“

Carsten Sostmeier ist eine DER Stimmen des Pferdesports. Ob fürs Fernsehen bei Events wie Olympischen Spielen oder dem CHIO Aachen, als Moderator von Veranstaltungen oder als Turniersprecher vor Ort: Überall bringt er Pferdefreunden und solchen, die es werden wollen, auf seine ihm eigene, fachlich kompetente und doch humorige Art den Pferdesport und die Liebe zu Pferden näher. Für den FNverlag hat er nun erstmalig seine „Komfortzone“ verlassen und ein Hörbuch eingesprochen. Im PM-Forum berichtet er über diese Erfahrung.

PM-Forum: Was hat Sie dazu bewogen, Ihre Stimme für die Audioversion des Buches „Pferdeführerschein Umgang mit dem Pferd“ zur Verfügung zu stellen?

Carsten Sostmeier: Die Idee kam von einer Pferdewirtschaftsmeisterin. Von ihr wurde ich darauf angesprochen, ob ich so etwas nicht machen könnte, da sie während der Zeit im Auto und auch bei anderen Aktivitäten gerne eine solche Audioversion als zusätzliche Lernmöglichkeit für die Prüfungsvorbereitung gehabt hätte. Ich fand das spannend und die Aufgabe hat mich gereizt.

PM-Forum: Was macht für Sie eine gute Stimme aus und wie finden Sie die passende Stimmlage für die jeweilige „Stimmung“ bzw. die Inhalte des Buches?

Sostmeier: Eine gute Stimme muss verständlich und phonetisch einwandfrei sein, sie muss insgesamt angenehm klingen. Da es sich um ein Fachbuch handelt, versuche ich die Stimmlage eher etwas gleichmäßiger und neutraler zu halten. Die inhaltlich richtige Betonung sollte stimmen. Einen Werbespot oder eine lebendige Geschichte würde ich hingegen ganz anders einsprechen.

PM-Forum: Ist es schwierig, ein Buch einzusprechen, da sie dort an den Text des Buches gebunden sind? Oder ist es leichter, frei ohne Vorlage zu sprechen wie bei Ihren Ansagen auf Turnierveranstaltungen?

Sostmeier: Das sind zwei völlig unterschiedliche Tätigkeiten. Ein Buch einzusprechen, verlangt 100 Prozent Disziplin, ohne verkrampft zu wirken. Vorgaben müssen eingehalten werden. Bei meinem Beruf als Turnieransager, Moderator und TV-Kommentator kommt es auf den Mix zwischen technischer Vorgabe und spontaner Eingebung an. Eine „eigene Note“ ist hier oft gegeben oder sogar gewünscht.

Carsten Sostmeier beim Einsprechen im Studio. Foto: privat

Das Hörbuch „Pferdeführerschein Umgang mit dem Pferd“ erscheint voraussichtlich Ende 2020/Anfang 2021.

PM-Forum: Könnten Sie sich vorstellen, weiteren Werken Ihre Stimme als Hörbuchsprecher zu verleihen?

Sostmeier: Die Arbeit ist sehr herausfordernd, macht aber Spaß. Sollte die „Premiere“ eine gute Resonanz erfahren, dann könnten weitere Projekte folgen. Ich würde mich freuen, wenn es gerne gehört wird!

PM-Forum: Sehen Sie in der Audioversion des Buches die Möglichkeit, noch mehr Menschen zu erreichen und so den sicheren und artgerechten Umgang mit dem Pferd weiter zu verbreiten?

Sostmeier: Ich wünsche es mir zumindest. Die Audioversion kann uns ständig in beliebig abrufbaren Passagen begleiten, auch als Ergänzung zum Buch. Dies hilft bei Prüfungsvorbereitungen, wie zum Beispiel für den Pferdeführerschein oder das Reitabzeichen. Aber auch für die Berufsausbildung schult das Hörbuch noch einmal das Allgemeinwissen zum Wohle der Pferde. Das erachte ich als sehr wichtig.

Das Interview führte Lena Rindermann.



Vorheriger Artikel

Ausgabe 11-12/2020
Geschenktipps für Pferdefreunde aus dem FNverlag



Nächster Artikel

Ausgabe 11-12/2020
Gesundheit kompakt: Pferdeauge